Eng / Рус

Примеры кратких описаний заявок ("трое взрослых, ребенок и кот в клетке")

Когда волонтеры работают с той или иной семьей беженцев, им удобней использовать краткие описания своих подопечных, чтобы легче было запомнить дело. Здесь нет никакой секретной информации (персональных данных), просто основные факты. Ниже идут примеры таких описаний, чтобы вы почувствовали, что у нас и у волонтеров других организаций происходит внутри.

семья три человека - мать и два сына
мама 50 лет, с багажом и кошкой из Мариуполя, никогда не путешествовала, несколько дезориентирована надо помочь достичь Германии, просроченный внутренний украинский паспорт, должна была поменять в 45 лет, но не поменяла.
18 лет, девушка, в Ростове
Женщина, девочка и кошка
семья муж, жена, ребенок 1 год (проблемная кожа, атопия) и большая собака (немецкая овчарка) в Финляндию (там родные и друзья)
Семья из 4 человек , два взрослых, два ребенка
Оля в Курске, одна, с документами, хочет выехать в Европу – Латвия или Эстония, как легче, телефон с деньгами на нем есть, денег нет
6 человек: 4 детей, беременная женщина и гражданский муж
дети 19-13-10 + тетя-дядя-бабушка из Мариуполя в Германию к матери
женщина, бывший муж и ребенок
2 взрослых и 3 ребенка
из Мариуполя семья 3 2 взрослых и 2 детей (15 лет и 2,6 года) в Польшу (свекровь поедет отдельно)
Дедушка 70 лет едет в Германию к внучке
две женщины (мать и дочь)
семья из 3 человек(мама, папа, ребенок 6 лет) и той-терьер
одна девушка
девушка с братом в Эстонию к заявке 46 + бабушка и дедушка в Италию к родным
две семьи (четыре взрослых, два подростка)
Муж,жена, двое детей и бабушка
Семья муж и жена нужно добраться до Латвии
4 взрослых и ребёнок 3х лет
Семья с ребенком 7 лет приезжает 29.04 в 6.30 утра в Москву. Собираются в Эстонию
2 человека, едут из Крыма в Лиски (Воронежская обл) и далее в Эстонию
Женщина 28 лет, ребенок 7 лет
семья с двумя детьми (4 чел) из Мариуполя приезжает в Москву 29.04 в 6.30 утра. Хотят в Эстонию.
женщина из Мариуполя, сейчас в Зеленограде, нужно попасть в Хорватию
Женщина с таксой в Швецию
Пара в Швецию. Жена после операции на щитовидку
мама, раненный отец, двое сыновей и племянник
Андрей и Катя+ 2 детей
мать, отец. сын 19 лет
женщина одна
Мать и сын (16 лет)
Мать с тремя детьми. У У мамы российский паспорт у детей - украинские. Денег нет совсем.
Двое взрослых и двое деток из Мариуполя
м+ж+ ребенок, + теща
Девушка с ребенком от волонтера
Мама и бабушка едут к сыну в Нидерланды
5 человек (один с инвалидностью, один с ранением в ногу), плюс кот. мужчина с ранением остается в питере у родственницы. семья 4человека и кот едут в Германию
Девушке с тремя детьми выехать с Белгорода в Германию
2 взрослых, 2 ребенка(3 и 6), из Мариуполя въехали в РФ 11.04, находятся в с.Шум ЛО, хотят в Германию
Девушка, мама и кот в переноске
2М 1Ж 2Д и немецкая овчарка
мама, папа и сын (3 года(
8 человек (двое детей 14 и 17 лет и женщины), с 30 апреля в РФ. Нужно выехать из Мск до Пскова и потом в Европу. Из док-в: укр.паспорта, у двоих только заграны, у детей свид. о рожд.
женщина + подросток
1 взрослый и ребенок
мама, папа, дочь 21 год
мужчина и мама едут в Эстонию
Семья из 2 взрослых и 2 детей (4 и 6 лет)
Евгений, 87 года рождения, биометрический паспорт и миграционка.
Из Таганрога в Польшу. Трое взрослых + ребенок. Внутренние бумажные паспорта у мужчин, ID у женщины, свид-во о рождении у ребенка; 4 человека: два брата, жена одного и их ребёнок из Мариуполя, были в Таганроге в ПВР, надо в Польшу – Варшаву и Вроцлав
Муж, жена, собака (йорк) из Харьковской области в Финляндию
семья мама-папа, ребенок 8 лет
Двое взрослых из Мариуполя проездом в Польше
Взрослый сын 20 и мать 50 лет, почти без денег
4 (М Ж 2Д) человека сейчас в Белгороде
Родители с ребенком больным эпилепсией и биполярным. Осталось мало лекарств, хотят выехать в любом направлении чтобы лечение хоть какое-то получить.
5 человек Мама, отчим, двое детей 10 и 11 лет и бабушка,
женщина в Чехию
4 человека (2 взр, 1 реб-15 лет, 2 реб-6 лет). Уже на границе Меловое/Чертково, нужно добраться до Санкт Петербурга
одна женщина
Мама и ребенок + подруга с ребенком из ПВР в Саратове и кошка
семейная пара и кошка
3 взрослых, 3 детей (9, 8 и 1 год)
4 взрослых и 2 детей 3 и 5 лет
2 женщины из Мариуполя едут в Чехию к дочери
семья 3 человека (3 взрослых: 2Ж и 1М) из Ростова-на-Дону едут в Москву, хотят попасть в Ирландию. Паспорта старого образца
Девушка одна в Калининграде, пыталась пройти в Польшу и Литву, не выпустили и дали бумагу с запретом на въезд.
2 взрослых и двое детей в Белгороде, надо в Финляндию
Женщина с сыном из Донецка в Украину
папа, мама, сын
9 человек на вокзале в Москве, 2 семьи. направляются в Чехию
3 взрослых, ребенок, собачка
Москва. 2 взрослых 1 ребенок 14 лет И 1 ребенок 10лет и мини-йорк В России с 23 марта. Хотят попасть в Германию.
мама, папа и сын 6 лет едут в Германию из МО
Беженцы из Мариуполя, 3 человека, муж 46 лет, жена 46 лет, дочь 18. Границу будем пересекать 9 мая. Будем в Москве 10 мая в первой половине дня. Нужна помощь, чтоб добраться до Пскова. Планируем ехать в Латвию. Животных нет.
5 человек (среди них ребенок 9 лет и беременная на 7 месяце), сейчас в России, г. Грайворон. Нужно добраться в Чехию.
5 человек + 1 ожидает в питере из Мариуполя, дядя - 45, тетя - 50, мама тети - 75, дедушка - 71, брат бабушки - 64, парень 22, едут в Швецию через Эстонию.
Мужчина-инвалид выезжает из Сальска в Польшу
Мужчина и женщина (муж и жена) обоим 48 лет, сейчас в ПВР таганрога хотят в европу
2 взрослых и 2 детей (12 и 8 лет) в Германию или Чехию
Семья 2человека
Семья три человека (63, 33, 7) из Мариуполя в Польшу
Два парня, девушка и ее кот из Скадовска, в Польшу к родителям
4 взрослых и 2 кота из Новочеркасска в Германию
женщина с 12 летним сыном
семья мама+дочь13 лет в Норвегию ждут приезда отца (приехал 11/05)
семья мама сын и две дочери 15 и 17 (есть паспорта и свидетельства о рождении
Семья из Мариуполя, находятся в Таганроге. Трое взрослых и ребенок 9 лет. Хотят в Швейцарию. Загранпаспорта и паспорта Украины.
4 человека в Кромах, у мужчины нет паспорта, только копия и военный билеты
женщина с сестрой из Мариуполя и двое детей 16 лет и полтора года
Две женщины, ребенок 9 лет, в Чебоксарах, могут добраться до Питера, хотят в Литву
мама, папа, бабушка, дедушка и сын (9 лет) в Германию
4 чел (2 взр и дети 14,2) + 3 взр. Всем в итоге в Финляндию
Мать с сыном, сыну 20 с собакой. Хотят в Европу
Семья 5 человек из Мариуполя, 2 вз, 3 детей 10 лет, 5 и 3 года, хотят в Германию, мигр. карты на 15 дней, на 11.05 они в РФ 13 дней.
Семья из 2 чел, без детей и животных
Женщина и сын 17 лет. Нет денег на билеты. Разместить есть где. Родственники моих знакомых. 2. Женщина и 3 детей. Нет денег на билеты. Негде остановиться.
Молодая женщина с ребенком находится в санатории в Сухоборье под Липецком, нога после перелома, хочет в Германию
cемья (2 мужчин, 3 женщин, 1 ребенок 8 лет), собака - йоркширский терьер. у одного мужчины сгорел паспорт, остались только фотографии. мужчина остается в Белгороде, оформил временное убежище. остальные хотят в Эстонию
8 человек с документами. 2 родителя и 6 детей. 5 детей с родителями. 6-я длочь приезжает 12 мая, и они готовы выехать. Находятся в Пензенской области, лагерь Звездочка. Хотят ехать в Эстонию.
мама, папа, ребенок 10 месяцев едут в Эстонию
три чел 42,43,13 лет все документы (биопаспорта и паспорта Украины есть) пытаемся выехать с Крыма в Санкт-Петербург от туда дальше,26 апреля вышли из Мариуполя. Хотят попасть в Германию.
Семья состоит из 4 человек. Я, моя мать, супруг, сын( 9 лет) . Мы из Мариуполя. Выбрались в Россию через Новоазовск в апреле. Сейчас находимся в Брянске.
женщина и сын (мариуполь), находятся в Краснодаре, нужно добраться до Германии, готовы выезжать 11 мая, у мамы биометрия, у ребенка паспорт просрочен, есть св-во о рождении
мать и сын + нечипированный котик из Изюма
Семья трое взрослых и 2детей в Воронеже.хотят в Латвию
Трое взрослых и двое детей в Эстонию
Мама папа два сына 20 и 22 и бабушка, хотят уехать в Эстонию . Документы все есть
Семья 6 взрослых и двое детей
семья с ребенком 8 лет и 2 котами, на вокзале РнД, едут в Германию
Мама, папа, ребенок 10 месяцев, документы норм
2 человека г.Сальск Россия, выехать в Краков. Мать с сыном (18 лет) внутренние паспорта, в России меньше месяца + собака-такса
Таганрог, 4 чел. добраться до Латвии
5 взрослых, кот.
7 человек, четверо взрослых, трое детей. вывозим в Чехию
мужчина, мама 61 г и кот. Хотят в Неаполь
8 человек (4 взрослых, 2 подростка, 2 ребенка) хотят выехать из Воронежа в Таллин. Есть паспорта и св. о рождении
3 взрослых, 3 детей, находятся в Курске, едут в Италию. У взрослых биометрические паспорта.
Семья, мама, папа, сестра, ребенок 12 лет, бабушка и 3 кота
3 пожилых людей, с документами
4 человека, 2 взрослых + 2 ребёнка, нужно попасть в Европу из Курска. Паспорта есть, в России находятся неделю.
Родители и дочь. Сейчас в ПВР в Таганроге, хотим в Нидерланды
двое взрослых и ребенок из Мариуполя
парень с девушкой из Мариуполя
Семья 3 взрослых , ребенок 2.10 выезжают в Ростов 14.05. хотят в Чехию г.Опава
Женщина с дочерью 5 лет, сейчас едет в Ростов, дальше хочет в Германию
Елена с мужем, взрослой дочерью+молодой человек дочери+ сын 6 лет. К ним присоединились Галина с мужем, дочерью 13 лет, сыном 21 год, братом и его женой
Семья сейчас на вокзале в Москве, только что приехали из Изюма, женщина, двое мужчин, ребенок
3 человека: 2 парня и девушка
В Ростове находится у знакомых семья 4 человека, в том числе 15-летний мальчик с копией свидетельства и 80-летний дедушка. Хотят в Германию
Семья 4 человека, один ребенок 7 лет едут в Чехию
Белгород-Варшава. Семья 4 чел - мама, дети 12 и 13 лет, дедушка. Украинские паспорт и свидетельство о рождении. Прибывают в Белгород 19.05
3 человека, до Питера из Ростова, нужна помощь в приобретении билетов до Питера
Из Москвы в Польшу (потом дальше в Украину). 3 человека, все документы на руках кроме загранпаспортов.
Семья дети (3,9,12 лет) и 2 взрослых из Самарино (Белг)
3 человека - 2 взрослых и ребенок 6 лет.
Екатерина с сыном 9 лет, из Белгородской области в Польшу
Город Таганрог. Двое взрослых.
4 человека + кошка
муж с женой и сын, Таганрог - Словакия
Мы с сыном из Мариуполя. Сейчас находимся в Ростове. Нам необходимо добраться до Португалии.
Бабушка и внучка 13 лет. Нужно уехать в Варшаву, жить там до 1.08, ждать маму
5 человек (2 - взрослые, дети 6,13, 15)
Мама 44, трое детей - 22, 14,10 едут в Германию из Таганрога
мать и сын
Семья из Мариуполя. бабушка 67, мама 27, папа 33, дочь 5, той-терьер (1,5кг). Помочь перевезти из Краснодара в Грузию. Конечная точка - Чикаго, к старшей дочери бабушки. денег почти не осталось
Одна взрослая в Бельгию / так же есть заявка в Рубикус, с ними в контакте / денег нет / возможно объединим с 1218
6 человек: 4 взрослых и 2 детей 11 и 15 лет, с 17 марта в городе Орел, едут в Чехию
Из Таганрога в Польшу или Чехию. Будет 11 взрослых и два ребёнка до 6 лет, документы есть все, загранпаспорта. В Таганрог приедут 20 мая из Мариуполя.
6 человек (4 взрослых+ребенок) наъодятся в Симферополе, хотят в Польщу, документы внутренние паспорта и св.рожд.
Орловская обл-Финляндия. Семья жен 41 год, девочка 3 года, жен. 60 лет, муж. 62 года. Документы есть. Денег нет.
Трое Двое взрослых из Владимирской обл в Германию, только внутр. паспорта, денег нет
Мама 55, с сыном 23, планируют выехать в Финляндию 23.05, документы есть.
3 человека ( включая пожилую женщину с проблемами со здроровьем) в Швецию/Эстонию
1 девушка из Мариуполя, в Крыму, надо выехать в Чехию
12 человек: 6 взрослых, 6 детей (Первая семья: Ж 37л, М 39л, дети 3г, 10 л, 13л,18л, Вторая семья: М 36л, Ж 40л, дети 1,5г, 11л, 13л + тётя 55л). Есть укр.внутренние паспорта бумажные, у некоторых id, у детей свидетельства о рождении. Находятся в Белгороде в лагере Вираж. Планируют в Польшу (Краков), там встретят родственники. Нужна помощь с проездом и жильём.
Женщина с сыном 9 лет едет в Белгород к родственникам, хочет с ними на поезде в СПб. Дальше планирует ехать с ними Германию. Выезд родственников организован неизвестными волонтёрами из Германии, родственники заявительницы давать контакт отказываются. UPD В поезде после длительных консультаций сообщила, что в СПб встретят и далее им организован паром из Эстонии, помощь не требуется.
Семья 2 взр и грудничок (1 год) в Таллин
Мать и сын (14 лет) в Новоазовске, хотят в Норвегию
Семья 3 человека, 2 взрослых и ребенок 8 лет
М(2001г.) и Ж(2000г.) Укр. паспорта, миг. карты, у девушки + загранпаспорт,", в Эстонию
Двое взрослых и трое детей (9,15,17)
Мама (53) и трое детей - 17,16,14. Документы в порядке. Едем в Ирландию через Таллин.
Четыре взрослых. Марина Ивановна, едут на юг, дочка Евгения
Мама и трое детей (14,11,6)
Семья 3 взр и ребёнок 11 лет, овчарка и кот
мама, папа из ПВР Чувашиии
Мать 49 лет, дочь-студентка 19 лет, из Краснодара в Европу
Женщина с 2 детьми. ждут родственников из мариуполя. это время ищут жилье в питере
Здравствуйте. Меня зовут Станислав. Мы беженцы из Мариуполя. Три человека. Я(39 лет), моя мама(65 лет), моя падчерица(16 лет). Границу пересекли 1 апреля. Нас отправили в Хабаровск. Вы сможете нам помочь выбраться до Эстонской границы? Может подскажете у кого в Хабаровске попросить помощи с билетами? Спасибо за помощь или совет.
женщина с взрослым сыном в Белгороде. Необходимо попасть в Польшу.
мама, трое детей и крестница
Семья муж, жена и дочь находятся в РНД, еще есть такса, хотят ехать в Германию к дочери (у опекунов), сейчас на съемной квартире, хоят дождаться окончания учебного года, выезд не ранее 25 мая
Мама с сыном 16 лет в Европу (Германия, Франция)
Семья из Мариуполя, 4 (41,41,20,16 лет) человека и собака, планируют в Чехию
4 взрослых, 2 ребёнка (6 и 9 лет) едут в Котку
3 человека 59, 53 и 51 год, с двумя котами и загранпаспортами, в Серпухове, хотят в Финляндию
семья (м+п+2 сына), хотят в Германию, Брайденбах.
Двое взрослых (две женщины) и ребенок 9 лет
Семья 4 человека, хотят выехать с оккупированной территории, передвигаться дальше по рф возможности нет, куда ехать дальше пока не знают
5 человек, включая ребенка 8 лет. Находятся в Джанкое, хотят в Чехию
Бабушка, мама, дочка двух лет
Мама с ребенком 3 лет г.Георгиевск - Германия Паспорт укр, загран, свид о рожд бюджет ограниченный готовы ехать через Беларусь
мама из семьи 991 заявка / из Мариуполя в Варшаву, сейчас в Судаке
Семья 5 человек: муж, жена, 2 (5 и 19) детей и бабушка (66) в ПВР Рязань, д. Саженого
3 человека на выезд из Москвы в Чехию. 3 взрослых, у всех есть UA загран паспорта.
4 человека (мама, папа, ребенок 10 лет, бабушка)
семья + младенец Таганрог - Германия
Липецкая обл-Норвегия. Сын 36 лет(инвалид 3 группы, ходит), мама 72 года. Есть биометрические паспорта, миграционные карты.
Три женщины с тремя детьми хотят выехать в Польшу
Краснодар-Нидерланды. 3 парня 18, 19 и 20 лет. Есть миграционные карты, свидетельства у всех, ID карты 2 шт, у одного нет паспорта.
3 взрослых и 1 новорожденный 1 месяц
Двое взрослых (парень с девушкой) с собакой (мопс в переноске) едут из Таганрога в Германию
Ростовская обл - Польша. Семья 2 взрослых и ребенок 11 лет(девочка аутист). Документы: миграционные карты, загран паспорт, паспорт Украины
3 взрослых Павл.Посад (МО) - Европа
мама, бабушка, сын 17 лет
Девушка с парнем едут в Гамбург через Эстонию
Двое взрослых в Ригу
Семья 4 чел, включая ребенка 6 лет, бабушку 83 лет и девушку полсе диализа находятся под Курском, хотят в Польшу
Семья трое человек,
ж 37, ребенок 15, пожилые родители хотят в Европу
Двое взрослых и ребенок лет
Муж и жена + спаниель Выехать в Германию, внутр и загран паспорта, собака чипирована, с паспортом, какие-то расходы могут оплачивать
12 человек (3 детей и 9 взрослых) 2 взрослых с загранпаспорт и украинский паспорт. 1 ребёнок с загранпаспортом и свидетельство о рождении И 8 человек с украинскими паспортами
женщина 47 лет. Посёлок Красный Октябрь, Белгородская обл необходимо доехать до Эстонии, там я ее встретит дочь.
Девушка из Мариуполя в Испанию.
6 человек, включая пожилых и детей, хотят из Белгорода в Финляндию
три человека из Белгорода в Польшу
5 человек - 3 взрослых + 2 ребенка (6 и 13)
Женщина из Мариуполя сейчас в таганроге, избивает муж, срочный выезд в Германиию
Женщина, нахожусь белгородская обл красноярский район с Вязовое. Доехать до Варшавы
две женщины, ребенок 10 и собака направляются из Пензу через Питер в Нарву
Двое юношей со сложными документами едут из Пензы в Питер блаблакаром. Потом в Нарву
3 взрослых, Ливна, Орловская область, готовы ехать 26 мая, хотят в Чехию, документы в порядке
женщина едет из Таганрога во Францию
3 взрослых и подросток
Ростов. Семья мама и ребёнок 15 лет. до Бреста к родственникам
2 мужчин и ребенок в Ростове, следуют в Германию
Двое взрослых едут из Питера в Нарву
мама с дочкой из Анапы, хотят выехать в Польшу (Варшаву)
семья 4 человека, включая ребенок 12 лет, + кошка
3 человека, молодые хотят из Белгорода в Финляндию, выехали 28.05.2022
Мама, папа, годовалая дочь и кум из Мариуполя в Германию
трое взрослы, ребенок и кот в клетке
муж и жена в Белгородской области, хотят в финку
Двое взрослых и ребенок 5 лет, в Шаблыкино, Орловская область. Внутренний паспорт, ID, свидетельство о рождении, денег нет, хотят в Германию
Парень 20 лет, девушка 17 в Чехию
Женщина 60 лет едет в Швейцарию
2 взрослых едут в Германию
2 взрослых едут из Краснодара в Польшу и Германию
Помогите подскажите пожалуйста я с дочкой приеду на ЖД вокзал Питера 11.30, 30 мая. На нужный автобус билетов нет, как можно быстро добраться до Аэропорта Таллина (вылет будет в 04.00 31-го мая).
5 человек в ПВР Кромы с 19 марта, хотят в Германию или куда-нибудь
Семья три человека (ребенок 13 лет) сейчас в ПВР в Таганроге, конечный пункт - Норвегия
2 роедителей и ребенок 6 лет
4 человека (2 девушки+2 парня) поедут через Чертково. Документы есть. Связь через волонтера
Пгт Долгое Орловская область 2 взрослых 2 ребенка: 15 и 10 лет Едут в Финляндию через Таллин
Воронеж 3 взрослых 2 ребенка Едут в Финляндию через Таллин
Женщина, девочка 12 лет и кот в переноске. Есть все документы и загранпаспорта (кроме кота)
Мама (41), дочь (9) из Мариуполя. Сейчас в ПВР под Чебоксарами, хотят в Финляндию
Две семьи - 9 человек (из них 4 детей) из Мариуполя, везут из Ростова в Нижний Новгород, во Францию
Семья 4 человека, все взрослые и кот. Выехать в Германию, тольк внутр. паспорта, кот без документов, финансы ограничены
8 взрослых и трое детей в Севастополе нужно в Германию
3 человека (мама, папа, ребенок)
Парень с девушкой в Астрахане, едут в в Ригу
парень девушка 18 лет
4 взрослых + ребенок из Москвы в Германию, у двоих загран, у двоих только внутр. Билеты по РФ могут сами
Семья с 2 детьми из Чебоксар в Финляндию
5 человек из Мариуполя выехали через Чонгар, 3 взрослых . 2 ребенка. Денег и одежды нет. Едут в Эстонию
Мужчина и Женщина 62 и 58 лет, едут к дочери в Усти-над-Лабем,Чехия. Через Нарву с автоволонтером
семья 5 чел 2 детей. Старый Оскол - в Латвию
Взрослая дочь и пожилые родители из Мариуполя в Германию